Inmigración

DACA

La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) es un programa ejecutivo realizado por la administración de Obama en 2012. El programa concede a personas indocumentadas que cumplen los requisitos protección temporal de deportación y autoriza trabajo por un periodo de dos años. Individuos pueden renovar su estado de DACA cada dos años mientras exista el programa y el individuo todavía cumpla con los requisitos. Se estima que este programa beneficiara a más de 800,000 individuos en el país.

Preguntas Frecuentes de Inmigración

¿Esta DACA disponible ahora?

Si. Desde el 19 de febrero del 2018, USCIS continua aceptando aplicaciones.

¿Quién puede aplicar a DACA?

Individuos que estuvieron bajo DACA en el pasado e individuos que tengan permisos expirando en 120-150 días pueden aplicar o renovar sus estados mientras sigan los requisitos.

¿Quién no puede aplicar a DACA?

Individuos que no aplicaron antes del 5 de septiembre del 2017 e individuos que no cumplan los requisitos del programa.

¿Cuáles son los requisitos?

  1.     Bajo la edad de 31 desde el 15 de junio del 2012
  2.     Llego a los Estados Unidos antes de la edad de 16
  3.     Ha vivido en los Estados Unidos desde el 15 de junio del 2007 hasta ahora
  4.     Estuvo físicamente presente en los Estados Unidos desde el 15 de junio del 2012 hasta el momento de hacer su aplicación de DACA con USCIS
  5.     No tuvo estado legal en el 15 de junio del 2012
  6.     Esta en este momento en la escuela, graduado, recibido con un certificado de una preparatoria o certificado de educación general (GED), o ser un veterano descargado honorablemente de la Guardacostas o militar de los Estados unidos y
  7.     No ha sido condenado por felonías, delitos menores, o tres o más delitos menores, y no ser considerado como una amenaza a la seguridad nacional o publica.

¿Cuál es el costo de DACA?

El programa DACA tiene un costo del gobierno de 5.

¿Está disponible el permiso de viaje bajo DACA?

En este momento, el Permiso de Viaje ya no está disponible bajo DACA. Si usted fue concedido el permiso de viejo, le aconsejamos que haga una cita con nosotros antes de salir del país para hablar sobre sus planes y que podrá ocurren cuando regrese a los Estados Unidos.

Para hablar sobre su caso con DACA con un abogado, por favor háblenos hoy para evaluar su caso gratis por 30 minutos.

Recursos

Para más información, por favor visite: www.uscis.gov

Ciudadania Y Naturalización

Adquisición de Ciudadanía

Niños pueden adquirir ciudadanía si nacen fuera de los Estados Unidos. Pueden recibir ciudadanía si al menos unos de los padres es un ciudadano de los Estados Unidos al momento de nacer. Las leyes de adquirir ciudadanía al nacer han cambiado durante los años. Mucho depende en donde nace el niño y como la ley de adquirir ciudadanía está en ese momento.

Derivación de Ciudadanía

Hijos de padres con ciudadanía en los Estados Unidos que nacieron fuera del país pueden hacerse ciudadanos de los Estados Unidos automáticamente. La ley que aplica a tu caso depende de la ley que esta efectúa el año que naciste.

Bajo el Acto de Ciudadanía de Niños del 2000, un niño que nace fuera de los Estados Unidos se hace ciudadano automáticamente cuando todos los requisitos se han cumplido desde o después del 27 de febrero del 2001:

  •       El niño tiene un padre, incluyendo un padre adoptivo, que es un ciudadano de los Estados Unidos por nacimiento o naturalización.
  •       El niño tiene menos de 18 años de edad
  •       El niño es un residente permanente legal y
  •       El niño reside en los Estados Unidos legalmente y la custodia es de un padre ciudadano de los Estados Unidos.

Si usted nació antes del 27 de febrero del 2001, por favor de hablarnos sobre su caso.

Para más información, por favor visite: https://www.uscis.gov/us-citizenship/citizenship-through-parents

Ciudadanía por la Naturalización

Individuos que son residentes permanentes pueden aplicar para hacerse ciudadanos por naturalización cuando cumplan estos requisitos:

  • Eres un residente permanente por lo menos 5 años
    • Excepciones:
      • Has sido un residente permanente por 3 años o más si te casaste con un ciudadano de los Estados Unidos
      • Hiciste servicio en el ejército de los Estados Unidos
  • Habilidad de leer, escribir y hablar inglés básico
    • Tendrás una entrevista para determinar tu conocimiento y una prueba de la historia de los Estados Unidos
    • La entrevista y prueba puede ser un tú idioma si
      • Tienes más de 50 años de edad y has sido un residente permanente por 20 años
      • Tienes más de 55 años de edad y has sido un residente permanente por 15 años
      • Tienes más de 65 años de edad y has sido un residente permanente por 20 años (recibirás una prueba más simple)
  • Conocimiento de la historia de los Estados Unidos
  • Buen carácter de persona
  • Individuos con debilidades físicas o mentales no tendrán que tomar la prueba

Para más información, por favor visite: https://www.uscis.gov/us-citizenship/citizenship-through-naturalization

Petición de Familia

Petición de Familia

Si eres un ciudadano de los Estados Unidos, puedes hacer una petición para los siguientes:

  1. Pareja
  2. Hijos
  3. Padres
  4. Hermanos

Tu pareja, hijo menor de 21 de edad, y padres, son tus parientes inmediatos y siempre hay una visa disponible para ellos. Solo ellos pueden aplicar para un ajuste de estatus si están en los Estados Unidos y fueron admitidos.

Si entraste a los Estados Unidos sin inspección y un pariente hizo una petición para ti antes del 30 de abril del 2001, tendrás que hacer un ajuste de estatus bajo 245(i). Esta ley deja que personas pueden aplicar para una mica.

Para más información, por favor visite: https://www.uscis.gov/i-485

Libertad Incondicional

Parientes inmediatos que han entrado a los Estados Unidos sin inspección y que tienen una pareja o hijo en el ejército podrán beneficiar de la libertad incondicional. Esta solicitud es entregada a USCIS y si aprobada puede dar admisión a los Estados Unidos. Después podrás aplicar para ajuste de estatus para recibir tu mica.

Para más información, por favor visite:  https://www.uscis.gov/laws/immigration-commonwealth-northern-mariana-islands-cnmi/parole-immediate-relatives-us-citizens-and-certain-stateless-individuals

Proceso de Consular

Si has entrado a los Estados Unidos sin inspección o estás afuera de los Estados Unidos, debes asistir una cita para recibir una visa migratoria en un consulado de los Estados Unidos o una embajada en tu país.

Para este proceso, tu pariente que es un ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente, debe hacer una petición familiar para ti (Forma I-130). Nota si tu pariente es un residente permanente o si eres un hermano, pareja, o hijo de 21 años de edad, tendrás un fecha de prioridad en tu forma. Si no eres un pariente de inmediato, tendrás que esperar más tiempo. Aquí podrás ver el tiempo de espera: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html

Cuando hay una visa disponible para ti, podrás hacer tu cita en un consulado de los Estados Unidos o una embajada en tu país. Esto es un proceso complicado, por favor de hablar a nuestra oficina para ayudarle.

I-601A Renuncio

Si entras a los Estados Unidos sin inspección o con visa turista y te has quedado, has adquirido presencia illegal. Esto significa que si has vivido en los Estados Unidos por más de un año y sales del país, no podrás regresar por 10 años. Sin este renunció, tendrás que esperar en tu país de origen por 10 años antes que alguien te pueda hacer una petición.

En el 4 de marzo del 2013, Presidente Obama dejó parientes (parejas, hijos, y padres) de ciudadanos de los Estados Unidos que aplicarán para I-601A antes de salir del país para su cita consular. Este renunció es entregado a los Estados Unidos, y si es aprobado, deja que el aplicante regrese a los Estados Unidos después de su cita consular en vez de esperar 10 años. Este renunció solo cede tu presencia illegal pero no cede si tienes otros problemas inadmisible.

En el 29 de agosto del 2016, este renuncio provisional fue expandido a todos los individuos que son elegibles para una visa migratoria. Esto incluye a niños más de 21 y hermanos de ciudadanos de los Estados Unidos y parejas e hijos de residentes permanentes.

¿Quién es elegible para I-601A?

  •       Estas físicamente presente en los Estados Unidos
  •       Tienes 17 años de edad o más
  •       Tienes una petición de visa emigratoria aprobada y tienes un caso de visa pendiente con el Departamento del Estado para proceso consular
  •       Demostrar que tu pareja o padre ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente sufriría extremamente si no puedes regresar a los Estados Unidos

o   IMPORTANTE: Hijos que son ciudadanos de los Estados Unidos no te cualifican para esta renuncia

  •       Tienes presencia ilegal

Para más información visita nuestra oficina y la página:  https://www.uscis.gov/family/family-us-citizens/provisional-unlawful-presence-waivers

U Visa- Victima de un Crimen Violento

Si fuiste una víctima de un crimen, podrás cualificar para un status de U-no inmigrante. Para ser elegible para esta visa, debes tener una certificación de un agente federal, estatal o local para certificar lo siguiente:

  •       El extranjero fue víctima de un crimen qualificante

o   Abuso sexual, violencia doméstica, chantaje, asalto, incesto, certitud involuntaria, secuestro, homicidio, prostitución, violación, asalto sexual, y otros crímenes)

  •       El extranjero posee información sobre el crimen
  •       El extranjero fue o puede ayudar a la investigación y procesamiento del crimen.

Cuando tengas certificación, tendrás que mostrar que sufriste físicamente o abuso psicológico debido al crimen, que tienes información del crimen y que ayudaste o puedes ayudar al procesamiento del crimen que ocurrió en los Estados Unidos.

Si obtienes la U-Visa, recibirás autorización de trabajo por 4 años.  Luego podrás aplicar para ser un residente permanente.

Para más información visita la página: https://www.uscis.gov/i-918

U Visa- Victima de un Crimen Violento

Si fuiste una víctima de un crimen, podrás cualificar para un status de U-no inmigrante. Para ser elegible para esta visa, debes tener una certificación de un agente federal, estatal o local para certificar lo siguiente:

  •       El extranjero fue víctima de un crimen qualificante

o   Abuso sexual, violencia doméstica, chantaje, asalto, incesto, certitud involuntaria, secuestro, homicidio, prostitución, violación, asalto sexual, y otros crímenes)

  •       El extranjero posee información sobre el crimen
  •       El extranjero fue o puede ayudar a la investigación y procesamiento del crimen.

Cuando tengas certificación, tendrás que mostrar que sufriste físicamente o abuso psicológico debido al crimen, que tienes información del crimen y que ayudaste o puedes ayudar al procesamiento del crimen que ocurrió en los Estados Unidos.

Si obtienes la U-Visa, recibirás autorización de trabajo por 4 años.  Luego podrás aplicar para ser un residente permanente.

Para más información visita la página: https://www.uscis.gov/i-918

VAWA- Victima de la Violencia Domestica

Si has sufrido de violencia doméstica de cualquier de estas personas

  •       Pareja que es ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente
  •       Padre que es ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente
  •       Hijo que es ciudadano de los Estados Unidos

Puedes hacer una petición para obtener una mica. Cuando haces una petición, no ocupas a tu pareja para que ellos hagan una petición para ti y ellos no serán notificados.

Eres elegible para VAWA si cumples estos requisitos:

  •       Estableces una relación qualificante

o   Esta casado con un ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente

o   El matrimonio con tu abusador fue terminado por fallecimiento o divorcio entre 2 años de hacer tu petición

o   Eres hijo de un ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente

o   Eres el padre de un hijo o hija que es ciudadano de los Estados Unidos y tiene 21 años de edad cuando hiciste tu petición.

  •       Sufriste de violencia o crueldad extrema por tu pareja, hijo o padre
  •       Si VAWA es por matrimonio, te casaste por buena fe y no para recibir beneficios de inmigración
  •       Viviste con tu pareja, hijo o padre
  •       Eres una persona con buen carácter moral

Si está haciendo una petición para usted mismo, su pareja, o hijo/a y cumple con los requisitos, usted recibirá un Anuncio de Determinación de Prima Facia que será válida por 150 días y la podrás presentar a agencias de gobierno para recibir ciertos beneficios públicos. También recibirás autorización para trabaja para que puedas trabajar mientras esperas tu tarjeta de residente permanente.